Prevod od "bych udělal něco" do Srpski


Kako koristiti "bych udělal něco" u rečenicama:

Ne že bych udělal něco špatného, ale pár tvrdých chlápků mě chce dostat.
Nije da sam uradio nešto loše ali neke žestoke mušterije hoèe da me se doèepaju.
Snad si nemyslíte, že bych udělal něco takového.
Da uradim nešto tako? - Kako?
Je to moje poslední vystoupení a rád bych udělal něco...
To je moj poslednji nastup, i hteo bih da radim nešto...
Ne, že bych udělal něco špatně.
Nije da sam uradio nešto pogrešno.
Opravdu si myslíš, že bych udělal něco takového?
Da li zaista misliš da bi uèinio tako nešto?
Ignoruješ mě, jako bych udělal něco špatného.
Nije u redu da me ovako ignorises.
Jako bych udělal něco konstruktivního... Co já vím.
Kao da sam uradio nešto konstruktivno u životu, ni sam ne znam.
Ty si doopravdy myslíš, že bych udělal něco takového?
Ti zaista misliš da bih ja uradio nešto tako?
Myslel jsem, že bych udělal něco ohledně zemětřesení.
Razmisljao sam da uradim pricu o zemljotresu.
Myslíš, že bych udělal něco tak hloupýho?
Zar misliš, da želim uèiniti nešti tako glupo?
Myslíš, že bych udělal něco co by ty zbraně poslalo někam jinam?
Misliš da bih uradio nešto da dozvolim da to oružje bude negde drugde?
Rád bych udělal něco, co je tradicí v mé rodině už po několik let.
Volio bih da napravimo nešto što je tradicija u mojoj obitelji veæ godinama.
Dokonce si myslím, že Clennam a spol. možná může být zodpovědný za neštěstí, které potkalo vaši rodinu a rád bych udělal něco, abych pomohl, pokud to půjde.
Èak mislim na moguænost da je obitelj Clennam odgovorna za nesreæu koja je zadesila vašu obitelj, i ja bi nekako pomogao, ako mogu.
Vyhrál jsem 39 závodů a teď třetí šampionát a vy si myslíte, že bych udělal něco takového záměrně?
Pobijedio sam na 39 GP-a sada imam tri titule. Mislite da sam takvo nešto uèinio namjerno?
Myslíš si, že bych udělal něco takovýho, riskoval vlastního bratra?
Misliš da bi napravio tako nešto, riskirao vlastitog brata?
Když jsme byli spolu, Já bych udělal něco pro vás.
Kad smo mi bili skupa, ja bih sve bio napravio za tebe.
Snažil jsem se Andie chránit, ale ona se chovala, jako bych udělal něco špatného.
Pokušao sam zaštititi Endi, ali ona se ponašala kao da sam uradio nešto pogrešno.
Nepamatuju se, že bych udělal něco, co by tě naštvalo.
Ne sjeæam se da sam uèinio nešto što bi te tako naljutilo.
Cítím se, jako bych udělal něco hloupého.
Osjeæam kao da æu napraviti nešto glupo.
Co tě vede k tomu myslet si, že bych udělal něco takového?
Šta te tera da misliš da bih ja uradio tako nešto?
Jsem rád, že mi Serena řekla pravdu dřív, než bych udělal něco, čeho bych pak litoval.
Samo mi je drago što mi je Serena rekla istinu pre nego što sam uradio nešto za èime bih zažalio.
Přestaneš se mnou mluvit, jako bych udělal něco?
Hoæete li prestati prièati o meni kao da sam nešto uèinio?
Vážně myslíš, že bych udělal něco, co by ji ohrozilo?
Stvarno misliš da bih uradio nešto èime bih je ugrozio?
Když to podáte takhle, tak to zní, jako bych udělal něco špatnýho.
Kada to tako kažete, zvuèi kao da sam napravio nešto loše.
Tak mi sakra netvrďte, že bych udělal něco tak zbabělýho, a pak to hodil na takovýho ufňukánka.
Pa nemojte jebeno da mi kažete da bih uèinio nešto tako jebeno kukavièko a onda okrivio jedno cmizdravo govno, kao što je ovaj.
0.36449408531189s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?